港女接受台灣中央廣播電台採訪
港女今天很榮幸得到台灣中央廣播電台(台灣之音)節目主持人黃美寧小姐邀請為她的節目 “港事大排檔”作了一個專訪, 分享了一些在台灣生活和創業的經歷,和香港及台灣之間一些生活和營商方面的差異。
和黃小姐聊天時,她說一般看到有關移民台灣的FB專頁的分享通常都比較情感上的,比較少看到好像我這樣比較資料性和分析性的文章。這真是一個很特別的觀察,可能港女本身人比較 logical, 若要我寫一些很感性的東西反而很難。
另外這也有關港女開始寫這個專頁的初心,因為港女一開始到台灣時,沒有預期會經歷這麼多的文化差異,那時也有點震驚的。之前沒有人跟我說過這些差異,要自己慢慢摸索適應真的很辛苦。這也是一般香港移民會遇到的問題,就是低估了台灣和香港之間各種人際關係和營商方式的差異。
例如香港人會覺得台灣人說話很婉轉,會經常給一些很模棱兩可回應例如 “沒關係” 或者 “還好”,我們香港人聽到便會很困惑,不知道如何反應。但從小到大生活在台灣的朋友,他們已經習慣了這種婉轉的表達模式,他們可以從說話者的表情語氣判斷背後的真正意思,來作出適合的反應,這些生活的技能真的需要本人在台灣生活一段時間才會慢慢掌握。我寫作這些文章,就是希望給將要來到,或者剛剛到台灣的香港朋友一些資訊,讓他們先有心理準備,會比較容易適應。否則如果好像我剛來時沒有任何人告訴我這些資訊,由零開始去適應會比較艱難。
電台的節目會在12月中播出,到時再給大家連結,敬請期待 。